Профессионалы и особые гости

Профессиональные игроки и сильные учителя любители такая же неотъемлемая часть Европейского Го Конгресса как и сами игроки.

Here is our lecture schedule with a more detailed look for better planning (under construction, please review it frequently):

[schedule linked in the picture]

Ниже вы найдете информацию о них, включая то как долго они будут на конгрессе, и что вы можете от них ждать. Пролистайте вниз чтобы увидеть подробную информацию о каждом.

Фамилия, Имя (по алфавиту)	Уровень	Страна рождения/проживания	период на конгрессе	деятельность на конгрессе
Cho, Hye-yeon	9p	Южная Корея	23 Июля – 12 Августа	Общее обучение
Cho, Yeon-woo	1p	Южная Корея	26 Июля – 13 Августа	Общее обучение
Chun, Poong-jho	9p	Южная Корея	27 Июля – 12 Августа	Общее обучение
Deguchi, Mariko	1p	Япония	29 Июля – 3 Августа	Общее обучение
Enda, Hideki	9p	Япония	1 Августа– 5 Августа	Общее обучение
Fan Hui	2p	Китай/Франция	27 Июля – 7 Августа	Special lecture
Fan Weijing	3p	Китай	27 Июля – 31 Июля	Общее обучение
Guo, Juan	5p	Китай/Нидерланды	27 Июля – 12 Августа	Общее обучение, включая лекции только для Silver и Gold EGC Friends.
Hayashi, Kozo	6p	Япония	28 Июля – 12 Августа	Общее обучение
Hu, Yaoyu	8p	Китай	27 Июля – 8 Августа	Общее обучение
Hwang, Inseong	8d	Южная Корея/Швейцария	1 Августа – 8 Августа	пять лекций, открыты для всех
Jabarin, Ali	1p	Израиль	27 Июля – 12 Августа	Участие в Чемпионате Европы; разборы на второй неделе
Jiang, Zhujiu (aka "Jujo")	9p	China/South Korea	4 August – 5 August	Special lecture
Kachanovskyi, Artem	2p	Украина	27 Июля – 12 Августа	Участие в Чемпионате Европы; разборы на второй неделе
Kim, Young-sam	8d	South Korea/Germany	27 July – 12 August	General teaching activities; special children's lecture series
Kravets, Andrii	1p	Украина	27 Июля – 12 Августа	Участие в Чемпионате Европы; разборы на второй неделе
Marz, Manja	4d	Germany	27 July – 12 August	Special children's lecture series
Lisy, Pavol	1p	Словакия	27 Июля – 12 Августа	Участие в Чемпионате Европы; разборы на второй неделе
Lu, Jian	5p	Китай	27 Июля– 12 Августа	Общее обучение
Maeda, Ryo	6p	Япония	30 Июля – 3 Августа	Общее обучение
Oh, Chimin	7d	Южная Корея/Франция	27 Июля – 12 Августа	Участие в Открытом Чемпионате Европы, лекции, разборы, одновременные игры
Plushch, Yuriy	5d	Ukraine	29 July – 12 August	Lectures for beginners (up to 5 kyu)
Shikshin, Ilya	2p	Россия	27 Июля – 12 Августа	Участие в Чемпионате Европы; разборы на второй неделе
Shinkai, Hiroko	5p	Япония	30 Июля – 12 Августа	Общее обучение
Shiraishi, Kyoko	4p	Япония	28 Июля – 11 Августа	Общее обучение
Surma, Mateusz	1p	Польша	27 Июля – 12 Августа	Участие в Чемпионате Европы; разборы на второй неделе
Țăranu, Cătălin	5p	Румыния	27 Июля – 4 Августа	Общее обучение
Törmänen, Antti	1p	Финляндия/Япония	27 Июля – 6 Августа	Лекции, разборы, одновременные игры
Yanagisawa, Satoshi	5p	Япония	6 Августа – 12 Августа	Общее обучение

Просьба иметь в виду: У нас сть подтверждение что приедут еще 6 профессионалов как официальные представители Азиатских Го организаций. Два профессионала из Nihon Ki-in, два из Korean Baduk Association, и два из Chinese Weiqi Association. Hayashi Kozo и Shiraishi Kyoko представители Kansai Ki-in. Мы дополним эту страницу когда будет доступна дальнейшая информация.

Special guests	Уровень	Страна рождения/проживания	период на конгрессе	деятельность на конгрессе
Constans, Zoé	18k	Франция	27 Июля – 12 Августа
Hanečková, Radka (aka "chidori")	7k	Словакия/Германия	3 Июля – 12 Августа	Рисование; Предметы с го тематикой (футболки, веера, постеры и тд.) в продаже
Malick, Darrell	1d	Netherlands	27 July – 12 August	Special lectures on Guo Juan's teaching system
Teuber, Benjamin	6d	Germany	27 July – 12 August	Special lecture on his online AI teaching tool

Cho Hye-yeon корейский профессионал 9 дана. Она посетит конгресс в качестве официального представителя Корейской Бадук организации. Ms. Cho так же будет заниматься общим обучением.

Cho Hye-yeon это игрок высочайшего уровня с многими выдающимися турнирными выступлениями. На 2010 Азитаских Играх она завоевала золотую медаль для Южной Кореи, что в последствии принесло ей титул 9 дана. Очень мало женщин во всем мире смогли получить наивысший профессиональный дан в Бадук; Ms. Cho стала четвертой кто сделал это. С тех пор она также учавствовала в интернациональных программах обучения го.

Однако ее интересует не только игра го. Ms. Cho получила диплом в области английской литературы и японском, и в 2016 году она также изучала массовую коммуникацию и общественные отношения. Помимо английского и японского, она также знает немного китайского и испанского. С ранних лет она играет на пианино и скрипке.

Cho Yeon-woo корейский профессионал 1 дана. Она посетит конгресс в качестве официального представителя Корейской Бадук Ассоциации. Ms. Cho также будет заниматься общим обучением.

Chun Poong Jho is a Korean professional 9 dan. Mr. Chun will be available for general teaching.

He started playing Baduk when at age 13 and became a professional player at 21. In 1997 he invited Alexandr Dinerstein and Svetlana Shikshina to South Korea, and helped them to become professionals. He is sometimes known as Victor Chun, and Korean Baduk players also know him simply as Poong Jho.

Deguchi Mariko японский профессионал 1 дана из Kansai Ki-in. Она будет заниматься общим обучением.

Enda Hideki японский профессионал 9 дана из Nihon Ki-in. Он будет заниматься общим обучением.

Fan Hui is a Chinese professional 2 dan, living in France since 2000. Most famously in 2015, Fan Hui was the first ever professional Weiqi player to lose an even 19×19 game against an AI opponent, Alphago. At the time, Mr. Fan had won the European Championship three years in a row, just after he concluded his job as instructor for the French Go Federation, which he held for ten years. After his Alphago match he was also briefly employed by Google Deepmind, the developers and creators of Alphago.

Fan Hui's five game victory of machine over human was merely surprising at first, yet nobody was prepared for Lee Sedol's shocking 1:4 loss against Alphago a few months later in the Spring of 2016. The world of Weiqi would never be the same again! Fan Hui also co-stars in the documentary "AlphaGo" (2017), depicting the events of both matches, and commissioned by Google.

At the congress this year, Mr. Fan will give a talk concerning the use of the AlphaGo teaching tool on 7 August, 17.00h to 17.45h.

Fan Weijing is a Chinese professional 3 dan with the Chinese Weiqi Association. Ms. Fan has been successful in many tournaments in the past; at age 15 she won the World Amateur Pairgo Championship; the following year she became Junior Chinese Women's Champion and was promoted to professional rank. Four years later she was the only female player to enter the 11th Samsung Cup, and in 2008 she won the Pairgo Championship at the 1st World Mind Sports Games with her partner Huang Yizhong 7p.

Apart from Weiqi, Ms. Fan also holds a degree in film and television editing from Peking University School of Arts.

Guo Juan

Guo Juan is a Chinese professional 5 dan, living in the Netherlands since 1990 and shaping the Go community with frequent teaching appearances throughout Europe. She is running Guo Juan's Internet Go School, alongside her fiancée Darrell Malick, who will also attend. The school is a co-sponsor of EGC 2018. Services offered through their site:

More than 1,300 pre-recorded professional Go lectures
More than 12,000 Go problems in the Spaced Repetition Training System
Online Go school

Outside of general teaching activities, Guo Juan will be hosting private teaching games as a special perk for Silver and Gold EGC Friends. Darrell will be giving two live demonstration sessions of their online training system "A demonstration of Guo Juan's website by the designer".

Хаяши Козо (Hayashi Kozo), Японский профессионал 6 дана и ученик Hashimoto Shoji 9p. Mr. Hayashi посетит конгресс как официальный представитель Го организации Kansai Ki-in.

За время проведенное на Европейских Го Конгрессах в последние 10 лет, Mr. Hayashi стал одним из самых популярных учителей за свой веселый подход и добродушие. Если вы хотите найти его лекции, звук традиционных песен островов Рюкю приведет вас к нему. Он заядлый игрок на самисен (традционная японская лютня) и практикует стрельбу из лука в свободное время.

Hu Yaoyu китайский профессионал 8 дана. Он посетит конгресс в качестве официального представителя Китайской Вейци Ассоциации. Mr. Hu также будет заниматься общим обучением.

Благодаря его турнирным результатам в ранних 2000 он начал играть в высших лигах китайского профессионального го. Вероятно его самое выдающееся выступление было на 4th Nong Shim Cup где он победил многих сильнейших игроков того времени в феноменальной победной серии.

Ханг Инсеонг (Hwang In-seong), Корейский любитель 6 дана, бывший yeongusaeng. После карьеры коментатора Baduk TV, он побывал во многих странах Европы, стал официальным учителем во Французской и Швейцарской Го Ассоциациях. Помимо множества других успешных выстпулений на турнирах, он занял второе место на ЕГК 2009 в Гронингене, Нидерланды. С 2011, он также преподает в своей онлайн го школе Yunguseng Dojang. Она предлагает:

Регулярные турнирные партии против других учеников, с личными разборами.
Интерактивные онлайн уроки
Доступный в любое время видео архив прошлых лекций
Подведение итогов, обзор прогресса за каждый сезон
Разне соревнования

Inseong проведет пять лекций во время своего пребывания на ЕГК 2018. Имейте в виду что его лекции были очень популярны раньше, так что лучше придти пораньше чтобы успеть занять место.

EGF профессионалы


Jabarin, Ali 1p	Kachanovskyi, Artem 2p	Kravets, Andrii 1p	Lisy, Pavol 1p	Shikshin, Ilya 2p (current European Champion)	Surma, Mateusz 1p

Европейские профессионалы это особенный повод для гордости Европейской Федерации Го, и мы кончно же очень рады снова приветсвовать их на Европейксом Го Конгрессе. С начала Европейской профессиональной Го системы, много молодых талантов смогли отобраться, Андрей Кравец (Andrii Kravets) 1p из Украины стал последним в 2017.

Ilya Shikshin, Pavol Lisy and most recently, Artem Kachanovskyi are the only professional 2 dan players in the European system to date; Ilya was promoted last year for his excellent results after he won the European Championship at EGC 2017 in Oberhof. This marked his fourth win for the European Championship, but he will still have to work hard to defend his title this year. Pavol was promoted after the Chunlan Cup.

Европейские профессионалы не будут только соревноваться, на второй неделе конгресса каждый день 3 часа разный профессионал будет разбирать ваши партии.

Jiang Zhujiu is a Chinese professional 9 dan, currently living in South Korea with his wife, the world-famous Rui Naiwei 9p. Mr. Jiang's name in Korean is spelled Chang Chu-chu or Kang Jugu; he is also called by his nickname "Jujo". He famously was part of the historic Japan-China Supergo matches in the 1980s where he defeated five top ranking Japanese professionals in a row.

Along with his brother Jiang Mingjiu 7p, Jujo currently is an active teacher in Guo Juan's Internet Go School. On August 4th and 5th, Jujo Jiang will hold two special lectures at the Congress Center, the topics of which will be announced in time on the teaching schedule (see at the top of this page).

Manja Marz and Kim Young-sam will be hosting a special lecture series for children! Manja and Young-sam are the co-founders of Jena International Go School (JIGS) to promote and foster strong youth Go players. People of all ages may join, but the goal of JIGS is to train children and adolescents aged 8 to 20 to compete at a professional level. JIGS training focuses on face-to-face lessons with a teacher – either for a short time (during school holidays) or as long-term teaching alongside regular school education.

Kim Young-sam is a Korean amateur 8 dan and former yeongusaeng. He has won the Open European Championship twice in 2011 and 2016. Last year he finished in fourth place. Formerly a teacher at "Blackie's" International Baduk Academy in Seoul, South Korea, he has now moved to Jena to build JIGS from the ground up as head coach.

Manja Marz is a German amateur 4 dan and major influence in European Go. She was the main organiser for the previous European Go Congress 2017 in Oberhof, Germany. Her skills in terms of management, organisation, and consultation have been key in the success of many prior congresses. The Italian Go Federation certainly is deeply grateful for her help during this upcoming EGC. :-)
Apart from that, Manja is a five times German female Go Champion and three times Open European Pair Go Champion. She has a PhD in Bioinformatics and teaches as a professor at Friedrich-Schiller-University in Jena, Germany.

Lu Jian китайский професионал 5 дана. Он посетит конгресс в качестве официального представителя Китайской Вейци Ассоциации. Mr. Lu также будет заниматься общим обучением.

Маэда Рио (Maeda Ryo), Японский профессионал 6 дана из Kansai Ki-in. Он один из главных организаторов Osaka Go Camp, который проводится с 12 июня по 12 июля. Он также частый гость на Американском Го Конгрессе, так что мы очень рады приветсвовать его в Европе на этот раз.

Oh Chi-min корейский любитель 7 дана и бывший yeongusaeng. Он был учителем в "Blackie's" International Baduk Academy и координатором в Корейской Бадук Ассосиации в Сеуле, Южная Корея, пока не переехал в Европу и обосновался во Франции. Сейчас он преподает в Yunguseng Dojang (для более побробной информации смотрите профиль Hwang In-seong выше).

Shinkai Hiroko японский профессионал 5 дана из Nihon Ki-in. Она будет заниматься общим обучением.

Shiraishi Kyoko японский профессионал 4 дана. Она посетит конгресс в качестве официального представителя Кансай Ки-Ин. Ms. Shiraishi также будет заниматься общим обучением.

Catalin Taranu румынский профессионал 5 дана. Он посетит конгресс в качестве официального представителя Го организации Нихон Ки-Ин. В девяностых Mr. Taranu был студентом у Masataka Saijo 8p и стал вторым европейским профессионалом через Японскую Инсей систему. Он также стал чемпионом Европы 10 лет назад в Лександе, Швеция, однако в этот раз он будет заниматься исключительно обучением.

Antti Törmänen Финский профессионал 1 дана из Нихон Ки-Ин. Вместо карьеры в ЕГФ, он отправился в Японию и прошел экзамен для инсеев в 2015. Он стал первым европейским игроком кто сделал это со времен Hans Pietsch 4p (Германия) в 1997.

[Francis Meyer (США) стал 1p в 2014 по системе партнерской организации Кансай Ки-Ин.]

Mr. Törmänen опубликовал своб первую книгу "Invisible: The Games of AlphaGo" с Hebsacker Verlag, содержащую 78 игр AlphaGO, 73 из которых были разобраны профессионалами.

Yanagisawa Satoshi японский профессионал 5 дана. Он посетит конгресс в качетсве официального представителя Го организации Нихон Ки-Ин. Mr. Yanagisawa будет также заниматься общим обучением. Если вы знаете японский, вы можете почитать его личный блог здесь.

Особые гости

Zoé Constans французская художница специализирующаяся на иллюстрациях и рисунках для разных мероприятий. Zoé начала играть в Го четыре года назад и сама собой пришла идея рисовать игроков которых она встречала. Она проявила себя в качестве художника на таких турнирах как Korean Prime Minister's Cup, Kido Cup, the Paris Tournament, и других локальных французских турнирах. Это ее второй год подряд когда она приезжает на ЕГК.

В Пизе у нее будет свой стенд где вы можете встретиться с ней и заказать свой портрет. Вы можете посмотреть на ее работы на страничке в Фейсбуке "Zoé Gribouilleuse" и в ее блоге о работах свзяанных с Го: https://zoesgosketches.blogspot.com/.

[нажмите на картинки чтобы увеличить]

Radka Hanečková (лучше известная под ее именем в интеренете 'chidori') создатель давнего вебкомикса 'Empty Triangle', посвященному Го, науке, и другому. Ее искусство было представлено на многих Европейских Го Конгрессах и турнирах, последний раз на ЕГК 2015 в Либерце, Чехия. Chidori по профессии дизайнер, но в последнее годы занималась научной деятельностью. После получения степени магистра в молекулярной генетике в Charles University (Прага, Чехия), она теперь учится на докторскую степень в TU Dresden в Германии.

На этом ЕГК вы найдете рисунки и иллюстрации в ее фирменном стиле. Она также будет рисовать на футболках, веерах, постерах, брелках, и других вещах. Все рисунки уникальные и ручной работы. Смотрите расписание около ее стенда и для более подробной информации посмотрите ее сайт http://chidori.or.cz/.